Φωνές στον Χρόνο

Το Voices Through Time είναι ένα τετραετές πρόγραμμα που αποκαλύπτει άγνωστες ιστορίες για τη ζωή των παιδιών και των νέων που έζησαν στο Foundling Hospital, το πρώτο βρετανικό ίδρυμα για παιδιά που οι μητέρες τους δεν μπορούσαν να τα φροντίσουν, το οποίο ξεκίνησε το 1739. Οι Crowdsourcers/όσοι συνεισφέρουν βοήθησαν στην αποκάλυψη αυτής της ιστορίας, μεταγράφοντας ορισμένα πρόσφατα ψηφιοποιημένα αρχεία από την τεράστια αρχειακή συλλογή του Foundling Hospital. Με την πάροδο των ετών, χιλιάδες πολύτιμα αρχεία θα ψηφιοποιηθούν και θα μεταγραφούν. Σε αυτά θα περιλαμβάνονται επιστολές αιτήσεων από μητέρες που ζητούσαν την είσοδο των παιδιών τους στο Νοσοκομείο, καθώς και βιβλιάρια καταθέσεων που περιέχουν υφασμάτινα σήματα που άφησαν οι μητέρες ως σύμβολο της αγάπης και της σύνδεσής τους με τα παιδιά τους.

Τα αρχεία του Coram χρονολογούνται πριν από σχεδόν 300 χρόνια, κατά τη διάρκεια των οποίων υπήρξαν τεράστιες αλλαγές στις στάσεις και τις συμπεριφορές σε ολόκληρη την κοινωνία. Αυτές οι στάσεις και συμπεριφορές συχνά αντικατοπτρίζονται στη γλώσσα που χρησιμοποιούνταν, για παράδειγμα η χρήση όρων που δεν είναι πλέον αποδεκτοί σήμερα. Αυτό περιλαμβάνει τη γλώσσα γύρω από τη φυλή, την αναπηρία, τη σεξουαλικότητα και το φύλο. Ενώ αυτές οι λέξεις σοκάρουν τους σύγχρονους αναγνώστες, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε το ιστορικό πλαίσιο. Επιπλέον, ορισμένες λέξεις και φράσεις έχουν αλλάξει εντελώς σημασία ή χρησιμοποιούνται με διαφορετικό τρόπο σήμερα. Το έργο αυτό παρουσιάζει ενδιαφέροντα πεδία για κοινωνική και γλωσσολογική έρευνα. Υπάρχουν περιοχές για να μιλήσουμε για θέματα crowdsourcing/μεταγραφής και για ένα αποθετήριο των συλλογών που έχουν ήδη μεταγραφεί.

https://www.zooniverse.org/projects/jojo38/voices-through-time-the-story-of-care/about/research