- This topic has 4 replies, 4 voices, and was last updated 1 year, 5 months ago by .
Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
- You must be logged in to reply to this topic.
Community › Forums › General Discussion › Digitalkoot
Digitalkoot, a project of the National Library of Finland and Microtask, needed volunteers to fix mistakes in the index of old Finnish newspapers. This was done by playing games, with the expectation that participation will greatly increase the accuracy of text-based searches of the newspaper archives.
Link:https://scistarter.org/digitalkoot
How would you apply the methodology of one of these projects in a project in your country?
In Greece, EKEBI (National Center for Books), a former private non-profit legal entity responsible for implementing national policy to promote books had undertaken a similar project with digitizing a large amount of literature magazines of the 20th century. Original issues date back to the early 1920’s and the scanning and OCR quality is sometimes poor. We could follow the successful Finnish example in order to correct mistakes of the EKEBI literature magazines digital archive.
Το θέμα της ψηφιακής βιβλιοθήκης της Φινλανδίας με θέμα τη διόρθωση λαθών σε φινλανδικές ψηφιακές εφημερίδες , φέρνει κοντά του μεγάλο μέρος του κοινού. Σίγουρα άτομα από όλες τις χώρες που ενδιαφέρονται για την Φινλανδία θα κινητοποιηθούν για να γνωρίσουν πράγματα για αυτή, αφού πρώτα βοηθήσουν στην διόρθωση τους.
το Digitalkoot είναι ένα πολύ σημαντικό έργο, στο οποίο θα συμμετάσχουν πολλοί εθελοντές με σκοπό τη διόρθωση λαθών στο ευρετήριο παλιών φιλανδικών εφημερίδων. Μέσω του παιχνιδιού θα είναι πιο ευχάριστη η διαδικασία και θα αποδώσει καρπούς έχοντας εύστοχα αποτελέσματα.
Εξαιρετική ιδέα το να γίνει η διόρθωση των αρχείων των φιλανδικών εφημερίδων που ψηφιοποιήθηκαν από εθελοντές με τη χρήση παιχνιδιών, διασκεδαστικά και αποτελεσματικά ! Ένα γοητευτικό ταξίδι γνώσης και μια δραστηριότητα που θα αφήσει πίσω της ένα πολύ καλό επεξεργασμένο υλικό για τις επόμενες γενιές.
Ένα ανάλογο πρότζεκτ, θα μπορούσε να υλοποιηθεί στη χώρα μας σε συνεργασία με την υπηρεσία των Γενικών Αρχείων του Κράτους. Θα μπορούσε για παράδειγμα να υπάρξει φιλολογική επιμέλεια και διόρθωση σε όλα τα δημόσια έγγραφα κατά την ψηφιακή μεταγραφή τους.